Мечеть Хаджі Байрам в Анкарі — святиня та türbe XV століття

Анкара Пам'яткиМечеть Хаджі Байрам в Анкарі — святиня та türbe XV століття

Мечеть Хаджі Байрам: духовне серце старої Анкари

На пагорбі Улус, де колись височів римський храм імператора Августа, сьогодні стоїть мечеть Хаджі Байрам — головна святиня Анкари та місце паломництва тисяч мусульман з усіх куточків Туреччини. Мечеть прилягає до античного храму впритул, її кам'яна кладка зливається з руїнами Augusteum, утворюючи унікальний архітектурний ансамбль, в якому римська античність сусідить з османським благочестям. Тут спочиває Hacı Bayram-ı Veli — суфійський шейх XV століття, засновник тарікату Bayramiye, духовний вчитель цілого покоління османської еліти.

Історія мечеті та святого

Мечеть була побудована в 1427–1428 роках за часів султана Мурада II — незабаром після смерті Хаджі Байрам-і Велі (близько 1430 року). Сам шейх, який народився в 1352 році в селі Солфасол поблизу Анкари, був учнем Хамід Хамідуддіна Аксараї (Сомунцу Баба) і з часом сформував власний суфійський шлях — Байраміє, що справив величезний вплив на духовне життя ранньоосманського періоду. Серед його учнів був Акшемседдін — наставник султана Мехмеда II Завойовника.

Мечеть зведена безпосередньо біля південно-східної стіни античного храму Августа і Роми (Monumentum Ancyranum), на фасаді якого збереглися знамениті написи Res Gestae Divi Augusti — політичний заповіт Октавіана Августа. Сусідство язичницького храму та ісламської святині — одне з найнезвичайніших у Туреччині. Протягом століть мечеть неодноразово ремонтувалася: серйозні перебудови відбулися у XVII–XVIII століттях, на початку XX століття мінарет було оновлено, а в 1940-х і 2010-х роках проводилися великі реставраційні роботи. Кахельний декор кютахійського виробництва додано у XVIII столітті.

Türbe (мавзолей) Hacı Bayram-ı Veli розташований безпосередньо поруч із мечеттю, у невеликій кам'яній будівлі з куполом. Тут же поховані його син Ahmet Baba та низка послідовників. Площа перед мечеттю традиційно слугує місцем збору паломників, особливо по п'ятницях та у дні релігійних свят.

Архітектура та що подивитися

Зовнішній вигляд і мінарет

Мечеть являє собою прямокутну в плані будівлю з тесаного жовто-охристого каменю та цегли, покриту черепичним дахом. Двоповерхова композиція — нижній ярус молитовного залу та верхня галерея — характерна для ранньоосманської анатолійської традиції. Єдиний мінарет, тонкий і стрункий, піднятий з північно-західного боку і добре видно здалеку. На нього ведуть гвинтові сходи, традиційна şerefe (балкон муедзина) прикрашена різьбленням.

Молитовний зал і міхраб

Внутрішній простір — довгастий зал, перекритий дерев'яною стелею на колонах. Міхраб звернений до Мекки й оформлений у традиційній османській манері; поруч — дерев'яний мінбар із витонченим різьбленням. Стіни до рівня галереї покриті керамічними панелями кютахійського виробництва XVIII століття: переважають синій, бірюзовий і білий кольори, візерунок — рослинні арабески та розетки.

Türbe Hacı Bayram-ı Veli

Мавзолей примикає до мечеті з південно-східного боку і доступний через окремий вхід. Це невелика будівля з одним куполом, всередині якої знаходиться скриня (символічний саркофаг), покрита зеленим сукном з вишитими золотом аятами. Приміщення завжди наповнене паломниками, які читають дуа і Коран.

Augusteum поруч

За кілька кроків від мечеті височіють стіни римського храму Августа і Роми (Monumentum Ancyranum) — однієї з найважливіших античних пам'яток Анатолії. Саме тут висічений повний латинський і грецький текст Res Gestae Divi Augusti — автобіографічного звіту першого римського імператора. Відвідування мечеті та храму зазвичай поєднується в одну прогулянку.

Цікаві факти

  • Хаджі Байрам-і Велі вважається покровителем Анкари; згідно з місцевим повір'ям, його молитви оберігають місто.
  • Мечеть — одне з небагатьох місць у Туреччині, де ісламська святиня та римський античний храм утворюють єдиний архітектурний комплекс.
  • Хаджі Байрам був не тільки суфієм, а й поетом: його вірші старотурецькою мовою увійшли до класичного корпусу анатолійської містичної поезії.
  • У районі мечеті сформувався традиційний квартал, відомий своїми крамницями з чотками (tesbih), халвою, лукумом та релігійною літературою.
  • Орден Байраміє дав початок кільком великим відгалуженням: Шемсійє, Меламіє та Джелветіє — останній особливо впливав на духовне життя Стамбула XVII століття.

Як дістатися

Мечеть розташована в районі Улус, в історичному центрі Анкари, всього в 1 км від площі Улус-Мейдані. Найближча станція метро — Улус (лінія Ankaray/M1). Пішки від площі — близько 10–15 хвилин вулицею Hacı Bayram Caddesi. Від залізничного вокзалу Ankara Garı — близько 1,5 км, зручно дійти пішки або на таксі.

На автомобілі під'їзд можливий, але в районі старого міста вузькі вулиці та обмежена парковка. Рекомендується залишити машину на одній із платних стоянок у районі Ulus. Від аеропорту Esenboğa (ESB) — близько 35 км, зручно добиратися на Havaist або таксі.

Поради мандрівникові

Hacı Bayram Camii — діюча мечеть, тому дотримуйтесь правил відвідування мусульманських святинь: знімайте взуття біля входу (передбачені полиці та пакети), жінкам необхідно покрити голову хусткою, плечі та коліна повинні бути закриті. Хустки іноді видають на вході, але краще мати свою.

Найкращий час для візиту — між намазами, поза годинами п'ятничної молитви (cuma namazı близько полудня) і великих релігійних свят, коли мечеть і площа переповнені. Ранкові години в будні дні найбільш спокійні. Türbe Hacı Bayram відкритий щодня, вхід вільний.

Не пропустіть сусідній Monumentum Ancyranum — увійти на територію руїн можна безкоштовно, обійшовши мечеть зліва. Поєднання римської античності та османського суфізму створює унікальну атмосферу, якої немає більше ніде в Туреччині. Після огляду можна прогулятися по сусідніх крамницях і скуштувати традиційні анатолійські солодощі — особливо tahin pekmez і helva.

Фотографувати всередині мечеті дозволяється, але без спалаху і не під час молитви. Найкращі види на ансамбль — з північно-західного кута, де мінарет, купол türbe і руїни храму Августа вишиковуються в одну композицію.

Для нас важливий Ваш комфорт, для того щоб прокласти маршрут, натисніть на потрібний маркер
Зустріч за хвилин до початку
Вчера 17:48

Також за темою

Cyaneae (Кіанеї) — місто саркофагів Лікії поблизу Демре
Cyaneae (Кіанеї) — місто саркофагів Лікії поблизу Демре
Вчера 17:48
Güvenpark у Кизлаї — пам’ятник Безпеці та серце Анкари
Güvenpark у Кизлаї — пам’ятник Безпеці та серце Анкари
Вчера 17:48
Стара мечеть (Мерсін) — історія та архітектура Eski Cami
Стара мечеть (Мерсін) — історія та архітектура Eski Cami
Вчера 17:48
Багаран — стародавня столиця Вірменії в провінції Карс
Багаран — стародавня столиця Вірменії в провінції Карс
Вчера 17:48
Часто задавані питання — Мечеть Хаджі Байрам в Анкарі — святиня та türbe XV століття Відповіді на поширені запитання про Мечеть Хаджі Байрам в Анкарі — святиня та türbe XV століття. Інформація про роботу, можливості та використання сервісу.
Хаджі Байрам-і Велі (близько 1352–1430) — суфійський шейх, поет і духовний наставник, який народився в селі Солфасол поблизу Анкари. Він заснував суфійський орден Байраміє, що мав величезний вплив на духовне та культурне життя ранньоосманського періоду. Серед його учнів був Акшемседдін — наставник Мехмеда II Завойовника. Хаджі Байрам-і Велі вважається небесним покровителем Анкари, а його мавзолей біля мечеті щороку приваблює тисячі паломників з усієї Туреччини.
Ні, відвідування мечеті Hacı Bayram Camii та прилеглої гробниці (Türbe) Hacı Bayram-ı Veli є повністю безкоштовним. Türbe відкрита щодня. Так само безкоштовно можна оглянути руїни античного храму Августа (Monumentum Ancyranum), які розташовані впритул до мечеті.
Так, мечеть відкрита для туристів будь-якого віросповідання — за умови дотримання правил відвідування мусульманських святинь. Необхідно зняти взуття біля входу, жінкам — покрити голову та одягнутися так, щоб плечі й коліна були закриті. Хустки іноді видають біля входу, але краще мати свою. Фотографувати дозволено без спалаху і не під час молитви.
Monumentum Ancyranum — римський храм Августа і Роми I століття до н. е., на стінах якого викарбувано повний латинський і грецький текст Res Gestae Divi Augusti — політичний заповіт першого римського імператора Октавіана Августа. Мечеть Hacı Bayram Camii була зведена впритул до південно-східної стіни цього храму в 1427–1428 роках, утворивши унікальний ансамбль: римська античність та османська ісламська архітектура буквально стикаються. Пройти до руїн можна, обійшовши мечеть зліва.
Стіни молитовного залу до рівня галереї вкриті керамічними панелями, виготовленими в Кютахії у XVIII столітті. Для них характерні синій, бірюзовий і білий кольори з візерунками з рослинних арабесок і розеток. Кютах'я — історичний центр турецького кахельного мистецтва, і ці панелі належать до найбільш представницьких зразків цього стилю в Анкарі.
Байраміє — суфійський тарікат, заснований Хаджі Байрам-і Велі у XV столітті. Орден мав значний вплив на духовне життя Османської імперії та дав початок кільком великим відгалуженням: Шемсійє, Меламіє та Джелветіє. Останнє особливо активно діяло у Стамбулі у XVII столітті. Окрім релігійної практики, Хаджі Байрам-і Велі залишив поетичну спадщину старотурецькою мовою, яка увійшла до класичного корпусу анатолійської містичної поезії.
Найспокійніші години — це ранок у будні дні: після ранкового намазу і до полудня. Слід уникати п'ятничного полудня (cuma namazı), коли мечеть і прилегла площа переповнені. Також багатолюдно в дні великих релігійних свят — Курбан-байрам і Рамазан-байрам. Рекомендовані сезони для загального огляду району Улус — весна та осінь.
Район навколо мечеті Хаджі Байрам історично сформувався як торговий квартал з релігійним ухилом. Тут можна знайти крамниці з чотками (tesbih), халвою (helva), лукумом, пастою з тахіні та пекмезу (tahin pekmez), релігійною літературою та сувенірами. Це гарне місце, щоб скуштувати традиційні анатолійські солодощі та придбати пам'ятні речі.
Так, окрім самої мечеті та Monumentum Ancyranum, у безпосередній близькості розташований історичний район Улус із його ринками та старовинною забудовою. Трохи далі — Анкарська цитадель (Ankara Kalesi) та Музей анатолійських цивілізацій (Anadolu Medeniyetleri Müzesi), один із найкращих археологічних музеїв Туреччини. Всі три об'єкти можна об'єднати в одну пішохідну прогулянку на півдня.
Найвиразніша композиція відкривається з північно-західного кута комплексу: звідси в один кадр потрапляють стрункий мінарет мечеті, купол Türbe та античні стіни храму Августа. Фотографувати всередині мечеті дозволено, але лише без спалаху та не під час намазу.
Керівництво користувача — Мечеть Хаджі Байрам в Анкарі — святиня та türbe XV століття Керівництво користувача Мечеть Хаджі Байрам в Анкарі — святиня та türbe XV століття з описом основних функцій, можливостей і принципів використання.
Мечеть Hacı Bayram Camii розташована в районі Улус — історичному центрі Анкари. Найзручніше доїхати на метро до станції Улус (лінія Ankaray/M1), а потім пройти пішки близько 10–15 хвилин вулицею Hacı Bayram Caddesi. Від залізничного вокзалу Ankara Garı відстань близько 1,5 км — можна дійти пішки або взяти таксі. Якщо їдете з аеропорту Esenboğa, скористайтеся автобусом Havaist або таксі (близько 35 км). На автомобілі врахуйте вузькі вулиці старого міста: краще залишити машину на платній стоянці в районі Улус.
Мечеть Хаджі Байрам — діюча мечеть, тому до одягу висуваються обов’язкові вимоги. Жінкам потрібно покрити голову (хусткою), плечі та коліна. Чоловікам також слід уникати шортів. Взуття знімають біля входу — для нього передбачені полиці та пакети. Хустки іноді видають на вході, але надійніше взяти свою. Підготуйте одяг заздалегідь, особливо якщо плануєте відвідування в теплу пору року.
Прийдіть у будній день у першій половині дня — після ранкового намазу і до полудня. Це найспокійніший час: паломників небагато, у залі тихо, можна не поспішаючи оглянути міхраб, мінбар та кахельні панелі. Уникайте п'ятниці близько полудня (cuma namazı) та днів великих релігійних свят — у ці періоди мечеть і площа перед нею переповнені.
Почніть із зовнішнього огляду: обійдіть комплекс по периметру й оцініть, як кам’яна кладка мечеті щільно примикає до античних стін храму Августа (Monumentum Ancyranum). Найкраща точка для фото — північно-західний кут, де в одну лінію вишиковуються мінарет, купол мавзолею та руїни римського храму. Вхід на територію руїн вільний — обійдіть мечеть зліва й огляньте латинський та грецький текст Res Gestae Divi Augusti на стінах.
Знявши взуття біля входу, увійдіть до довгастої молитовної зали з дерев’яною стелею на колонах. Зверніть увагу на міхраб, спрямований у бік Мекки, дерев’яний мінбар з різьбленням та керамічні панелі кютахійського виробництва XVIII століття — сині, бірюзові та білі, з рослинними арабесками. Якщо у залі триває молитва, зачекайте біля входу або тихо спостерігайте, не заважаючи тим, хто молиться. Фотографування дозволяється без спалаху та поза намазом.
Мавзолей примикає до мечеті з південно-східного боку та має окремий вхід. Усередині невеликої купольної будівлі знаходиться сандук (символічний саркофаг), вкритий зеленим сукном з вишитими золотом аятами. Тут також спочивають син шейха Ахмета Баби та його послідовники. Вхід вільний, відкритий щодня. Усередині паломники читають дуа та Коран — дотримуйтесь тиші та поважної поведінки.
Після огляду комплексу прогуляйтеся прилеглими вулицями: тут розташовані традиційні крамниці з чотками (tesbih), релігійною літературою, лукумом, халвою (helva) та пастою з тахіні й пекмезу (tahin pekmez). Це чудове місце, щоб придбати автентичні сувеніри та перекусити. Весь маршрут — мечеть, Türbe, Monumentum Ancyranum і квартал — займає близько 1,5 годин; за бажанням продовжте прогулянку до Анкарської цитаделі (Ankara Kalesi) або Музею анатолійських цивілізацій.